DOT-Files/Gentoo/gentooamd/home/user/.tldrc/tldr/contributing-guides/translation-templates/subcommand-mention.md

# Mentioning sub-commands

When a command has a sub-command, which can't be covered in the original page, it gets its own page.
An example for this is `git` and it's sub-command pages like `git-commit`, `git-push`, etc.
In order to notify the user that such sub-command pages exist, we put a little notice in the base command's description.
This file contains the translation templates of this notice.

[en](#en) •
[ar](#ar) •
[bn](#bn) •
[bs](#bs) •
[ca](#ca) •
[cs](#cs) •
[da](#da) •
[de](#de) •
[el](#el) •
[es](#es) •
[fa](#fa) •
[fi](#fi) •
[fr](#fr) •
[hi](#hi) •
[id](#id) •
[it](#it) •
[ja](#ja) •
[ko](#ko) •
[lo](#lo) •
[ml](#ml) •
[ne](#ne) •
[nl](#nl) •
[no](#no) •
[pl](#pl) •
[pt_BR](#pt_br) •
[pt_PT](#pt_pt) •
[ro](#ro) •
[ru](#ru) •
[sr](#sr) •
[sv](#sv) •
[ta](#ta) •
[th](#th) •
[tr](#tr) •
[uk](#uk) •
[uz](#uz) •
[zh](#zh) •
[zh_TW](#zh_tw)

---

### en

```markdown
> Some subcommands such as `example` have their own usage documentation.
```

---

### ar

```markdown
> بعض الأوامر الفرعية لديها توثيقات الاستخدام الخاصة بها مثل: `example`.
```

---

### bn

```markdown
> কিছু সাবকমান্ড যেমন `example` – এর নিজস্ব ব্যবহারসংক্রান্ত ডকুমেন্টেশন রয়েছে।
```

---

### bs

```markdown
> Neke podnaredbe kao što je `example` imaju vlastitu dokumentaciju o korištenju.
```

---

### ca

```markdown
> Alguns subcomandaments com `example` tenen la seva pròpia documentació.
```

---

### cs

```markdown
> Některé dílčí příkazy jako je `example` mají svou vlastní dokumentaci.
```

---

### da

```markdown
> Visse underkommandoer såsom `example` har sin egen dokumentation.
```

---

### de

```markdown
> Manche Unterbefehle wie `example` sind separat dokumentiert.
```

---

### el

```markdown
> Μερικές υποεντολές όπως `example` έχουν τα δικά τους εγχειρίδια χρήσης.
```

---

### es

```markdown
> Algunos subcomandos, como `example`, tienen su propia documentación de uso.
```

---

### fa

```markdown
> برخی از دستورات فرعی مانند `example` سند استفاده خاص خودشون رو دارند.
```

---

### fi

```markdown
> Joillakin alikomennoilla, kuten `example`, on omat käyttöoppaansa.
```

---

### fr

```markdown
> Certaines sous-commandes comme `example` ont leur propre documentation.
```

---

### hi

```markdown
> कुछ कमांड्स जैसे की `example`, उनके अपने उपयोग प्रलेखन हैं।
```

---

### id

```markdown
> Beberapa subperintah seperti `example` mempunyai dokumentasi terpisah.
```

---

### it

```markdown
> Alcuni comandi aggiuntivi, come `example`, hanno la propria documentazione.
```

---

### ja

```markdown
> `example` のようないくつかのサブコマンドには、使用方法についての独自のドキュメントがあります。
```

---

### ko

```markdown
> `example`와 같은 일부 하위 명령에는 자체 사용 설명서가 있습니다.
```

---

### lo

```markdown
> ບາງຄໍາສັ່ງຍ່ອຍເຊັ່ນ `example` ມີເອກະສານການນໍາໃຊ້ຂອງຕົນເອງ.
```

---

### ml

```markdown
> `example` പോലുള്ള ചില ഉപകമാൻഡുകൾക്ക് അവരുടേതായ ഉപയോഗ ഡോക്യുമെന്റേഷൻ ഉണ്ട്.
```

---

### ne

```markdown
> केही उपादेशहरु जस्तै `example` को आफ्नै प्रयोग कागजात हुन्छ।
```

---

### nl

```markdown
> Sommige subcommando's zoals `example` hebben hun eigen documentatie.
```

---

### no

```markdown
> Noen underkommandoer som `example` har sin egen bruksdokumentasjon.
```

---

### pl

```markdown
> Niektóre podkomendy takie jak `example` mają osobną dokumentację.
```

---

### pt_BR

```markdown
> Alguns subcomandos como `example` têm sua própria documentação de uso.
```

---

### pt_PT

```markdown
> Alguns subcomandos, como `example`, tem a sua própria documentação de uso.
```

---

### ro

```markdown
> Unele subcomenzi precum `example` au propria lor documentație de utilizare.
```

---

### ru

```markdown
> Некоторые подкоманды, такие как `example`, имеют собственную документацию по использованию.
```

---

### sr

```markdown
> Неке подкоманде као што је `example` имају своју документацију о коришћењу.
```

---

### sv

```markdown
> En del underkommandon som t.ex: `example` har sin egen användningsdokumentation.
```

---

### ta

```markdown
> `example` போன்ற சிலச் சார்கட்டளைகளுக்குத் தனிப் பக்கம் உள்ளது.
```

---

### th

```markdown
> คำสั่งย่อยบางคำสั่ง เช่น `example` มีเอกสารการใช้งานของตัวเอง
```

---

### tr

```markdown
> `example` gibi bazı alt komutların kendi kullanım dokümantasyonu vardır.
```

---

### uk

```markdown
> Певна підкоманда, як от `example`, що має свою власну документацію.
```

---

### uz

```markdown
> `example` kabi baʼzi kichik buyruqlar oʻzlarining foydalanish hujjatlariga ega.
```

---

### zh

```markdown
> 此命令也有关于其子命令的文件，例如：`example`.
```

---

### zh_TW

```markdown
> 此命令也有關於其子命令的文件，例如：`example`.
```