2026-02-18 06:55:01 -07:00
|
|
|
# btm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
> Muestra información del sistema sobre la CPU, la memoria, los discos, la red y los procesos.
|
|
|
|
|
> Una alternativa mejorada a `top`.
|
2026-06-12 17:51:25 -06:00
|
|
|
> Vea también: `btop`, `glances`, `atop`, `htop`, `top`, `sensors`.
|
2026-02-18 06:55:01 -07:00
|
|
|
> Más información: <https://clementtsang.github.io/bottom/nightly/#usage-and-configuration>.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Muestra el diseño predeterminado (CPU, memoria, temperaturas, disco, red y procesos):
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
`btm`
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Habilita el modo básico, eliminando gráficos y condensando datos (similar a `top`):
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
`btm {{[-b|--basic]}}`
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Utiliza puntos grandes en lugar de pequeños en los gráficos:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
`btm {{[-m|--dot_marker]}}`
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Muestra también la carga de la batería y el estado de salud:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
`btm --battery`
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Actualiza cada 250 milisegundos y muestra los últimos 30 segundos en los gráficos:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
`btm {{[-r|--rate]}} 250 {{[-t|--default_time_value]}} 30000`
|
